Хаттский язык

Ха́ттский язы́к

(протохеттский язык) — древнейший язык северо-восточной Малой Азии. Был вытеснен индоевропейскими языками (хеттским и палайским). Собственной письменности не имел. Сохранились обращения к богам, вкрапленные в хеттские клинописные тексты. Понятны только тогда, когда снабжены хеттским переводом.

Язык агглютинативный. Дифференциация имени на существительное и прилагательное отсутствует. Основам могут предшествовать локативные элементы типа предлогов или превербов. Грамматические отношения глагола выражаются преимущественно цепочкой префиксов, расположенных в неизменной последовательности; существуют группы префиксов, занимающих альтернативно одну позицию. Обычно заняты 3—4 позиции из 10. Префиксы выражают (в последовательности от начала слова к основе) запрещение, пожелание, локатив при субъекте действия, рефлексив, субъект в единственном и множественном числе, локатив при субъекте состояния, субъект состояния. Мнения о наличии в глаголе показателей времени и лица расходятся. Грамматические отношения имени выражаются префиксами и суффиксами, последние передают общекосвенный, дательный и отложительный падежи. Двусубъектное спряжение глаголов и дифференциация глаголов действия и состояния позволяют считать Х. я. эргативным. Мысль о родстве Х. я. с абхазско-адыгскими языками поддерживается сходством их глагольных структур, но неясность фонологического облика формантов Х. я., приблизительность сведений об их значении и к тому же три тысячи лет интервала между сравниваемыми языками делают это сопоставление несколько неуверенным, однако исследования Вяч. Вс. Иванова, по-видимому, устанавливают материальное родство Х. я. с западнокавказскими.

• Дунаевская И. М., Принципы структуры хаттского (протохеттского) глагола, «Переднеазиатский сборник», 1961, т. 1;
• её же, Zum Hattischen, «Orientalische Literaturzeitung», 1973, Jg. 68, № 1/2;
• Дьяконов И. М., Языки древней Передней Азии, М., 1967;
• Иванов В. В., Об отношении хаттского языка к северо-западнокавказским, в кн.: Древняя Анатолия, М., 1985;
• Kammenhuber A., Das Hattische, в кн.: Handbuch der Orientalistik, Abt. 1, Bd 2, Lfg 2, Leiden — Köln, 1969;
• Schuster H. S., Die hattisch-hethitischen Bilinguen, Bd 1, Tl 1, Leiden, 1974.

И. М. Дунаевская.