Свази

Сва́зи —

один из банту языков (подгруппа нгуни зоны S, по классификации М. Гасри). Распространён в Королевстве Свазиленд, где является официальным языком, и на северо-востоке ЮАР. Общее число говорящих 1,53 млн. чел. Имеет диалекты: баца, хлуби, пути и вымирающий диалект — так называемый старый мфенгу. Диалект пути испытал значительное влияние языка сото.

Вокализм включает 7 гласных: i, e, ɛ, a, ɔ, o, u. Консонантизм содержит щёлкающие звуки (койсанский субстрат), которые представлены двумя основными фонемами (дентальный c, палато-альвеолярный q) с назализованными и аспирированными вариантами. Особенностями фонетической системы являются фузионные процессы на стыке морфем: назализация, палатализация согласных; субституция, т. е. замена любых двух контактирующих гласных гласным e. Отсутствует сингармонизм.

Имеется 15 согласовательных классов, маркируемых префиксами, большей частью однослоговыми: V (1‑й «а» кл. u-); CV (7‑й кл. si-); VC (3‑й кл. um-); лишь для четырёх классов префиксы имеют двуслоговую структуру VCV (4‑й кл. ema-). Диминутивные и аугментативные классы отсутствуют, соответствующие категории выражаются при помощи деривативных суффиксов ‑ana, ‑kazi/-kati. Отсутствие локативных классов компенсируется синтаксически иррелевантными конфиксными показателями e-...-ini; для всех, кроме 1‑го, 2‑го, 1‑го «а» и 2‑го «а» классов, для которых используется префикс ku-. Имена существительные, прилагательные, местоимения могут оформляться глагольными показателями лица и времени (так называемая копулятивная форма). Релятивные формы могут иметь все части речи. Широко представлены идеофоны.

Литературной формы свази не имеет. Является языком внутриэтнического общения. Письменность на основе латинского алфавита, возникшая в конце 19 в., ещё не обладает установившимися орфографическими нормами.

• Ziervogel D., A grammar of Swazi (siSwati), Johannesburg, 1952;
• Doke C. M., The Southern Bantu languages, L., 1967.

Н. В. Охотина.