Лицо


Лицо
Лицо́ —

грамматическая словоизменительная категория глагола (в некоторых языках также имени в позиции сказуемого), обозначающая отношение субъекта действия (процесса, качества) (иногда и объекта) к говорящему лицу. Категория лица присуща также лексико-грамматическому подклассу личных местоимений, но у них лицо представлено самим набором лексем, а не рядом грамматических форм.

Лицо входит в группу согласовательных категорий, выражающих «отношения субъекта и предиката в предложении» (Н. А. Баскаков), «синтагматически обусловленных» (А. В. Бондарко). Способность разных классов и подклассов слов иметь категорию лица позволяет характеризовать её как «суперкатегорию» (О. Г. Ревзина). Р. О. Якобсон относит лицо к числу категорий-шифтеров (т. е. категорий, содержащих элементы, которые обозначают связь сообщения с актом речи, в частности с говорящим и слушающим). В силу регулярности своего выражения — личными формами глагола (иногда и имени) или сочетаниями глагольных форм с личными местоимениями — лицо представляет собой «открытую (явную) категорию» (по Б. Уорфу).

Некоторые формы лица в определённых условиях могут выражать безличное («Светает»), неопределённо-личное («Его не любят») и обобщённо-личное («Слезами горю не поможешь») значения. Лицо связано парадигматическими и функциональными отношениями с другими категориями глагола: наклонением, видом, временем, залогом. Так, в русском языке каждая форма лица является формой того или иного наклонения, но обратной закономерности не существует: сослагательное наклонение и прошедшее время в изъявительном наклонении не имеют личных форм. Известны языки, в которых глагол не имеет форм лица ни в одном из наклонений, кроме повелительного (лезгинский, монгольский, нивхский).

Отношения между 1‑м, 2‑м и 3‑м лицом, составляющими категорию лица, неоднородны и получают различные истолкования: «лицо» (1‑е и 2‑е) противопоставляется «не-лицу» (Э. Бенвенист, Якобсон), «собственно-личное» значение — «предметно-личному» («Русская грамматика», 1980). Категория лица настолько тесно связана с категорией числа, что Бенвенист считает их, в сущности, одной категорией, различая «собственно лицо» (= ед. ч.) и «расширенное лицо» (= мн. ч.). Только 3‑е лицо именно потому, что оно может рассматриваться как не-лицо, имеет морфологически выраженное множественное число, ср. рус. «он» (ед. ч.) — «он-и» (мн. ч.); ср. также данные тюркских языков, где только в формах 3‑го лица при нулевом показателе единственного числа во множественном отмечается числовой показатель, общий для глаголов и имён (например, туркм. алды-∅ ‘он взял’ — алды-лар ‘они взяли’, китап-∅ ‘книга’ — китап-лар ‘книги’). Некоторые исследователи агглютинативных языков выделяют в глаголе единую согласовательную категорию лица-числа (В. А. Аврорин, А. П. Володин, В. С. Храковский). По Н. А. Баскакову, тюркский глагол имеет категорию лица, представленную шестью отдельными личными формами.

Наряду с лицом субъекта во многих языках различается также лицо (и число) объекта: таковы баскский, картвельские и абхазско-адыгские языки, большинство палеоазиатских, отчасти самодийские и обско-угорские (различающие только число объекта в 3‑м лице), многие языки Северной и Южной Америки. Категория лица (и числа) объекта получает в словоформе глагола самостоятельное выражение, отдельное от показателей лица (и числа) субъекта. Личная парадигма при этом резко возрастает: до 28 форм (в грузинском или чукотском), а при различении двойственного числа — до 42 (корякский) и до 63 форм (эскимосские диалекты). Ср. фрагмент субъектно-объектной парадигмы ительменского языка: т-әл̭ьчкуз-γин ‘я-ви-жу-тебя’, т-әл̭ьчкус-чен ‘я-вижу-его’, т-әл̭ьчкус-схен ‘я-вижу-вас’, т-әл̭ьчкус-че?н ‘я-вижу-их’; все формы соотнесены с одним и тем же субъектом (1‑го лица ед. ч.), но с разными объектами. Ительменский субъектно-объектный глагол имеет так называемый номинативный тип согласования: префикс т- всегда значит ‘я’ и никогда — ‘меня’ (ср. субъектный глагол т-ңиксискичен ‘я сплю’), суффиксы ‑γин, ‑чен, ‑схен значат соответственно ‘тебя’, ‘его’, ‘вас’ и никогда — ‘ты’, ‘он’, ‘вы’. Таким образом, две парадигмы личных аффиксов можно здесь определять как парадигмы лица (и числа) субъекта и объекта. В языках, где глагол характеризуется так называемым эргативным типом согласования, парадигма строится иначе, ср. данные адыгейского языка: сэ-кӀуэ ‘я иду’, сы-уэ-жэ ‘я-тебя-жду’ — уэ-кӀуэ ‘ты-идёшь’, уы-сэ-жэ ‘ты-меня-ждешь’. Одни и те же аффиксы, занимающие одну и ту же позицию относительно корня, соотнесены со значениями: сэ- ‘я’ и ‘меня’, уэ- ‘ты’ и ‘тебя’, т. е. со значениями субъекта (непереходного глагола) и объекта. Аффиксы, материально идентичные им, но занимающие другую позицию относительно корня, соотнесены со значениями субъекта переходного глагола: сы- ‘я’ и уы- ‘ты’.

Семантической доминантой эргативного строя является противопоставление не субъектного и объектного, а агентивного и фактитивного начал; таким образом, для языков, в которых глагол имеет эргативный тип согласования, надо говорить о категориях лица фактитива и агентива; например, для адыгейского языка в личную парадигму фактитива входят аффиксы первой серии, в парадигму агентива — второй. Личные парадигмы такого типа определяются так же, как «эргативный и абсолютный ряды личных аффиксов» (Г. А. Климов), противопоставляясь их личным аффиксам активного и инактивного рядов в языках активной типологии, ср. в америндском языке дакота:

активный ряд инактивный ряд
wa-ti ‘я живу’ ma-ţa ‘я умираю’
ya-ti ‘ты живешь’ ni-ţa ‘ты умираешь’
ni-wa-kaśka ‘тебя я связываю’ ma-ya-kaśka ‘меня ты связываешь’

Категория лица (числа) у имени представлена, например, в самодийских и большинстве палеоазиатских языков; это всегда лицо субъекта, носителя признака. Ср. данные корякского языка: гʼоля-й-гым ‘мужчина-я’, гʼоля-й-гыт ‘мужчина-ты’, гʼоля-∅ ‘мужчина-он’; ны-туй-гым ‘молодой-я’, ны-туй-гыт ‘молодой-ты’, ны-туй-қин ‘молодой-он’.

С категорией лица связана категория личной принадлежности, которая выражается либо специальными морфемами (обычно — суффиксами), либо притяжательными местоимениями, ср. фин. kirja-ni ‘моя-книга’, kirja-si ‘твоя-книга’, kirja-nsa ‘его-книга’ и т. д. Лично-притяжательные показатели оформляют и глаголы, но такого рода формы обычно выступают как зависимые предикаты, ср. фин. syödessä-ni (syödessä-si) soitettiin ‘пока-я-ел (пока-ты-ел), позвонили’. В рамках категории личной принадлежности различаются формы так называемого обвиатива или «четвёртого лица» (называемые также лично-возвратными формами), ср. эскимос. аглятақа иҕны-ҕа ‘он-ведёт его-(чужого)-сына’ и аглятақа иҕны-ни ‘он-ведёт его-(своего)-сына’. Глагольные формы с показателями обвиатива выступают как зависимые предикаты, ср. эскимос. тугулъю-ку ‘взяв-для-него’ и тугулъю-ни ‘взяв-для-него-он’, т. е. ‘взяв-для-себя’.

  • Виноградов В. В., Русский язык, М., 1947; 2 изд., М., 1972;
  • Аврорин В. А., Об основных различиях между агглютинативной и флективной аффиксацией, в кн.: Морфологическая структура слова в языках различных типов, М. — Л., 1963;
  • Баскаков Н. А., Тюркские языки (общие сведения и типологическая характеристика), в кн.: Языки народов СССР, т. 2, М., 1966;
  • Якобсон Р. О., Шифтеры, глагольные категории и русский глагол, в кн.: Принципы типологического анализа языков различного строя, М., 1972;
  • Ревзина О. Г., Общая теория грамматических категорий, в кн.: Структурно-типологические исследования в области грамматики славянских языков, М., 1973;
  • Володин А. П., Храковский В. С., Типология морфологических категорий глагола (на материале агглютинативных языков), в кн.: Типология грамматических категорий, М., 1975;
  • Бондарко А. В., Теория морфологических категорий, М., 1976;
  • Климов Г. А., Типология языков активного строя, М., 1977;
  • Кибрик А. Е., Подлежащее и проблема универсальной модели языка, Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1979, т. 38. № 4;
  • Русская грамматика, т. 1, М., 1980;
  • Whorf B. L., Grammatical categories, «Language», 1945, v. 21, № 1;
  • Benveniste E., Structure des relations de personne dans le verbe, «Bulletin de la Société de linguistique de Paris», 1946, t. 43.

А. П. Володин.


Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1990.

Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Антонимы:

Смотреть что такое "Лицо" в других словарях:

  • ЛИЦО — ЛИЦО, лице ср. личико, личишко, личище; в возвышенном ·знач. лик, в бранном рожа, харя; передняя часть головы человека (редко говорят о животном), от рубежа головных волос, до ушей и нижнего края исподней скулы: лоб, глаза, нос, щеки со скулами,… …   Толковый словарь Даля

  • лицо — сущ., с., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего/кого? лица, чему/кому? лицу, (вижу) что? лицо, (вижу) кого? лицо, чем/кем? лицом, о чём/ком? о лице; мн. что/кто? лица, (нет) чего/кого? лиц, чему/кому? лицам, (вижу) что? лица, (вижу) кого? лиц …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЛИЦО — ЛИЦО, лица, мн. лица, ср. 1. Передняя часть головы человека. Лицо круглое, продолговатое, бледное, румяное, красивое, безобразное. «Лицо чиновника было бледно, как снег, и глядело совершенным мертвецом.» Гоголь. «Ба, знакомые всё лица!» Грибоедов …   Толковый словарь Ушакова

  • лицо — а; мн. лица; ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное л. Румяное л. Напудрить л. На лице сияли глаза. Вытянутое л. Повернуться лицом к собеседнику. Стоять лицом к лицу (один против другого, в непосредственной близости). Знать в …   Энциклопедический словарь

  • ЛИЦО — У него было типично британское лицо. Такое лицо, стоит его однажды увидеть, потом уже не запомнишь. Оскар Уайльд В пятьдесят каждый из нас имеет такое лицо, какого заслуживает. Джордж Оруэлл Ничто так не старит, как лицо. Семен Альтов Мужчина… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • лицо — Лик, физиономия, личико, мордочка, рожа, харя, образина. У нее хорошенькая мордочка. Ср. См. вид, единица, изнанка, человек авторитетное лицо, действующее лицо, за правду бог лица набавляет, кинуть в лицо, к лицу, компетентное лицо, краска… …   Словарь синонимов

  • лицо — ЛИЦО1, а, мн лица, род. лиц, дат. лицам, ср Передняя часть головы человека, где расположены нос, рот, глаза. Все лицо женщины было той особенной белизны, которая бывает на лицах людей, проведших долгое время взаперти… (Л. Т.). ЛИЦО2, а, мн лица,… …   Толковый словарь русских существительных

  • Лицо — ЛИЦО. Одна из форм спряжения (см.), указывающая на отношение глагола к лицу речи, а лицом речи называется субъект действия или состояния, обозначенного глаголом, в его отношении к говорящему; таких Л. три: 1 ое Л., показывающее, что этот субъект… …   Литературная энциклопедия

  • ЛИЦО — языковая категория, формы которой выражают отношение к участию в речевом акте: 1 е лицо указывает на говорящего, 2 е на адресата высказывания, 3 е на того, кто не участвует в речевом акте. Категория лицо грамматическая категория глагола, основная …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЛИЦО — ЛИЦО, а, мн. лица, лиц, лицам, ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Румяное л. Знакомое л. Измениться в лице. (о резкой перемене в выражении лица). В л. говорить (прямо, открыто). Знать кого н. в л. (по внешнему виду). Лицом к лицу… …   Толковый словарь Ожегова

Книги

  • Лицо страха. Голос ночи, Дин Кунц. В центре романов "Лицо страха" и "Голос ночи" столкновение убийц-маньяков, проповедующих человеконенавистничество, и людей, обладающих подлинным мужеством, умеющихпреодолевать свои слабости в… Подробнее  Купить за 380 руб
  • Лицо, Александр Галин. "В ресторане молдавской кухни в центре Москвы собираются трое человек. Загадочный румын Арнольд, известный пластический хирург категории VIP Соловьёва и её спутник жизни, некогда… Подробнее  Купить за 123 руб
  • Лицо, Галин. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. В ресторане молдавской кухни в центре Москвы собираются трое: загадочный румын Арнольд, известный… Подробнее  Купить за 123 руб
Другие книги по запросу «Лицо» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.