Коптский язык

Коптский язык
Ко́птский язы́к —

последний этап развития египетского языка, в отличие от него — с алфавитной системой письма (см. Коптское письмо). Сохранился как культовый у коптов (египтян-христиан; около 4 млн. чел.). Основных диалектов 5: саидский, ахимимский, субахимский, файюмский (южные) и бохайрский (северный); имеется ряд субдиалектов и смешанных диалектов.

Для К. я. характерны черты, которыми не обладал древнеегипетский язык: отсутствие звонких согласных; редукция безударных гласных; сокращение продуктивных способов словообразования; неизменяемость имён в роде и числе; появление артикля (6 типов), который выполняет, в числе прочих, и функцию показателя рода и числа; замена прилагательных существительными качества; замена прежней системы спряжения аналитической описательной системой с формализацией спрягаемого смыслового глагола в виде особого конъюгационного основания и образованием префиксов, выражающих видо-временные, модальные и подчинительные отношения; значительное развитие сложных предлогов; появление сочинительных союзов, увеличение числа и специализация подчинительных; большое развитие придаточных форм и их специализация; обильное заимствование греческой лексики.

Коптское письмо было создано во 2 в. Роль литературного языка играл первоначально саидский диалект, поскольку на нём писали зачинатели коптской литературы, в т. ч. Шенуте (333—451). В 11—12 вв., когда К. я. вытеснен был из литературы арабским и остался лишь языком культовым, роль литературного языка перешла к бохайрскому (нижнеегипетскому диалекту), так как религиозными центрами были Каир и Александрия.

  • Еланская А. И., Коптский язык, М., 1964;
  • Ернштедт П. В., Исследования по грамматике коптского языка, М., 1986;
  • Worrell W. H., Coptic sounds, Ann Arbor, 1934;
  • Polotsky H. J., Études de syntaxe copte, Le Caire, 1944;
  • Steindorff G., Lehrbuch der koptischen Grammatik, Chi., 1951;
  • Mallon A., Grammaire copte. Bibliographie, chrestomathie et vocabulaire, 4 éd., Beyrouth, [1956];
  • Till W. C., Koptische Dialektgrammatik, Münch., 1961;
  • Nagel P., Der Ursprung des Koptischen. Der Altertum, Bd 13, H. 2, B., 1967;
  • его же, Bibliographie zur russischen und sowjetischen Koptologie, Halle (Saale), 1978;
  • Till W C., Koptische Grammatik, Lpz., [1970];
  • Vergote J., Grammaire copte, t. 1—2, Louvain, 1973—83.
  • Kammerer W., A Coptic bibliography, Ann Arbor, 1950;
  • Crum W. E., A Coptic dictionary, pt 1—6, Oxf., 1929—39;
  • Westendorf W., Koptisches Handwörterbuch, Hdlb., 1965—77;
  • Černý J., Coptic etymological dictionary, Camp., 1976;
  • Vycichl W., Dictionnaire étymologique de la langue copte, Louvain, 1983.

А. И. Еланская.


Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1990.

Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Коптский язык" в других словарях:

  • Коптский язык — Самоназвание: Ⲙⲉⲧⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ /met remenkʰīmi/ Страны …   Википедия

  • Коптский язык — язык коренного населения средневекового Египта. Сами копты называли себя рэмэнкэми людьми Египта , а свой язык мэтрэмэнкэми речью людей Египта . Коптский язык являлся последней фазой развития Египта, точнее так называемый позднеегипетский язык (8 …   Энциклопедия мифологии

  • Коптский язык — см. Египетский язык. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 …   Литературная энциклопедия

  • КОПТСКИЙ ЯЗЫК — один из афразийских языков (египетская ветвь) продолжение развития египетского языка. В 11 12 вв. отмирает, вытесняемый арабским. Имел свой алфавит (происходящий из греческого). Как культовый язык сохранился у коптов …   Большой Энциклопедический словарь

  • коптский язык — один из афразийских языков (египетская ветвь)  продолжение развития египетского языка. В XI XII вв. отмирает, вытесняемый арабским. Имел свой алфавит (происходящий из греческого). Как культовый язык сохранился у коптов. * * * КОПТСКИЙ ЯЗЫК… …   Энциклопедический словарь

  • Коптский язык —         Египетский язык на последнем этапе развития, охватывающем примерно тысячу лет, с алфавитной системой письма (см. Коптское письмо). В 11 12 вв. отмирает, вытесняемый арабским. Сохранился у египтян христиан (см. Копты) как культовый.… …   Большая советская энциклопедия

  • коптский язык — коптский язык, последняя ступень развития египетского языка (см. ), в отличие от него — с алфавитной системой письма (см. ). Сохранился как культовый у коптов. Основных диалектов 5: саидский, ахимимский, субахимский, файюмский (южные) и… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Коптский язык —          язык корен, населения ср. век. Египта. Сами копты назыв. себя рэмэнкэми «людьми Египта», а свой язык мэтрэмэнкэми «речью людей Египта». К. я. явл. последней фазой развития егип., точнее т.н. позднеегип., яз. (8 в. до н.э. 3 в. н.э.). Его …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • Коптский язык —         так именуется егип. яз. на последнем этапе развития (2 3 вв. н. э.) с его специфич. письменностью и языковыми формами. Копты использовали греч. письмо, заимствовав из него 25 букв. Они сохранили только 7 знаков демотич. письма; коптский… …   Словарь античности

  • Коптский алфавит — Тип: консонантно вокалическое Языки: Коптский язык Место возникновения: Египет Период: III XIV век н. э., в Коптской правосла …   Википедия

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»