Египтология

Египтоло́гия —

комплекс историко-филологических дисциплин, занимающихся изучением истории, культуры, языка и письменности Древнего Египта.

Возникновение лингвистической египтологии связано с дешифровкой египетского письма. Самобытная египетская иероглифическая система и её скорописные варианты — иератика и демотика — были со временем забыты самими египтянами; памятники египетской письменности, отражающие жизнь египтян и фиксирующие этапы развития древнеегипетского языка на протяжении более трёх тысячелетий, оставались непрочитанными вплоть до начала 19 в. В 4 в. расшифровать египетскую письменность пытался Гораполлон, в 17 в. — А. Кирхер, в 18 в. — У. Уомбертон, Ж. де Гинь и другие учёные, но их усилия не имели успеха.

Найденный в 1799 так называемый Розеттский камень с идентичными по содержанию иероглифическим, демотическим и греческим текстами дал ключ к дешифровке египетских иероглифов. Его первыми исследователями были А. И. Сильвестр де Саси, Ю. Д. Окерблад и Т. Юнг, определивший звуковое значение нескольких иероглифов и вплотную подошедший к дешифровке. Основоположником египтологии как науки стал Ж. Ф. Шампольон, который в результате многолетних исследований дешифровал систему египетского письма («Письмо к г. Дасье», 1822). В 1824 он опубликовал «Очерк иероглифической системы древних египтян», в 1836 — первую грамматику египетского языка; словарь египетского языка вышел посмертно в 1841. В 1828 Шампольон возглавил первую научную экспедицию в Египет, результатом которой был труд «Памятники Египта и Нубии», изданный в 1844 при участии И. Розеллини.

Преемники Шампольона (так называемая старая школа египтологов) занимались накоплением научного материала, изданием памятников, разрабатывали основные направления египетской филологии. В 40—60‑х гг. 19 в. К. Р. Лепсиус работал над вопросами хронологии, истории, развития египетского искусства; его 12‑томный труд «Памятники Египта и Эфиопии» (1849—56) не утратил научного значения. Г. Бругш занимался изучением демотики, Э. де Руже и Ф. Ж. Шаба исследовали иератику. Первый полный список египетских иероглифов составил С. Бёрч.

Начавшиеся со 2‑й половины 19 в. упорядоченные археологические изыскания, которые проводились Ф. О. Ф. Мариетом, возглавившим «Службу древностей Египта» и основавшим Египетский музей в Каире, Г. К. Ш. Масперо, У. М. Питри Флиндерсом, Л. Борхардтом, Х. Картером, М. З. Гонеймом и другими учёными, способствовали накоплению богатого эпиграфического материала, ставшего базой для дальнейшего развития филологической египтологии, расцвет которой с 90‑х гг. 19 в. связан с так называемой берлинской школой во главе с А. Эрманом. Эрман издал классические грамматики египетского языка среднего и нового периодов («Aegyptische Grammatik», 1894; 4 Aufl., 1928; «Neuaegyptische Grammatik», 1880; 2 Aufl., 1933), его ученик К. Зете — 3‑томное исследование о египетском глаголе (1899—1902), Г. Мёллер — 3‑томную иератическую палеографию (1909—12). Фундаментальные труды в области демотики создал В. Шпигельберг; Г. Юнкер стал основоположником изучения иероглифики греко-римского времени. Берлинская школа известна также образцовыми критическими изданиями египетских текстов; в её рамках составлен и выпущен в 1926—50 6‑томный египетский словарь под редакцией Эрмана и Г. Грапова. Достижения этой школы были развиты и приумножены последующими поколениями египтологов разных стран. В Англии автором классических трудов по египетской ономастике и грамматике среднеегипетского языка стал А. Х. Гардинер, издавший также многочисленные литературные и деловые иератические тексты; известны трудами по египетскому синтаксису Б. Ганн и трудами по новоегипетскому языку ученик Гардинера Я. Черный. Значительный вклад в развитие египтологии внесли Т. Э. Пит, Р. О. Фолкнер (Великобритания), П. Лако, Г. Лефевр, Э. Дриотон (Франция), Э. Эдель, автор грамматики староегипетского языка (1955—64), В. Вестендорф, Г. Кеес, Э. Отто (ФРГ), Ж. Капар (Бельгия), В. К. Эриксен (Дания), Р. А. Каминос (США), З. Моренц, Ф. Хинце (ГДР), Ф. Лекса, З. Жаба (ЧССР), Т. Анджеевский (ПНР), Л. Какоши (ВР), С. Хасан, А. Фахри, А. Бадави, А. Бакир (АРЕ) и другие.

[Египтология в России и СССР]

В России интерес к Египту и его культуре возник в начале 19 в. Сокращённый перевод «Очерка иероглифической системы» Шампольона был издан декабристом Г. С. Батеньковым в 1824; сохранилась переписка А. Н. Оленина с Шампольоном. Развитие дореволюционной русской египтологии связано прежде всего с именами В. С. Голенищева, О. Э. Лемма, Б. А. Тураева. Голенищев открыл и издал несколько уникальных памятников египетской литературы, внёс значительный вклад в изучение глагольных форм и синтаксиса египетского языка; он основал кафедру египтологии в Каирском университете, собранная им в Египте коллекция древностей легла в основу египетского отдела Музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина в Москве. Лемм с 1887 читал курс египетского языка в Петербургском университете. Тураев, автор ряда трудов по религии и литературе Древнего Египта, создал школу русских египтологов (В. М. Викентьев, И. М. Волков, А. Л. Коцейовский, Н. Д. Флиттнер, И. Г. Франк-Каменецкий). Ученик Тураева В. В. Струве стал основоположником советской школы египтологии и истории Древнего Востока. Как египтолог он известен изданием Московского математического папируса (1930), ряда демотических текстов (1954) и многочисленными работами по истории египетского общества. Советская египтология охватывает своими исследованиями широкий круг культурно-исторических проблем; в области языкознания известны работы М. А. Коростовцева, автора «Введения в египетскую филологию» (1963) и «Новоегипетской грамматики» (1973), И. Г. Лившица, автора исследования о Шампольоне и истории дешифровки египетской письменности (1950), Н. С. Петровского, автора грамматики египетского языка (1958), монографий «Звуковые знаки египетского письма как система» (1978) и «Сочетания слов в египетском языке» (1970).

В СССР проблемы лингвистической египтологии исследуются на восточном факультете ЛГУ, в ИВАН СССР, ЛО ИВАН СССР, Государственном Эрмитаже, Музее изобразительных искусств им. А. С. Пушкина, Одесском государственном археологическом музее; за рубежом — в Лондоне, Оксфорде (Великобритания), Берлине (ГДР), Западном Берлине, Гёттингене, Бонне (ФРГ), Париже, Страсбурге (Франция), Лейдене (Нидерланды), Риме, Милане (Италия), Вене (Австрия), Женеве (Швейцария), Праге (ЧССР), Чикаго, Бостоне (США), Каире (АРЕ). В Каире функционирует «Служба древностей Египта»; по соглашению с правительством АРЕ на территории страны находятся постоянные египтологические центры ряда стран: Великобритании, Бельгии, Италии, ГДР, ФРГ, Нидерландов, ПНР, Франции, ЧССР.

Материалы по лингвистической египтологии публикуются в периодических изданиях:

• «Вестник древней истории» (М. — Л., 1937—),
• «Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde» (Lpz., 1863—),
• «Annales du service des antiquités de l’Égypte» (Le Caire, 1900—),
• «Journal of Egyptian Archaeology» (L., 1914—),
• «Aegyptus. Rivista italiana di egittologia e di papirologia» (Mil., 1920—),
• «Chronique d’Égypte. Bulletin périodique de la Fondation égyptologique reine Élisabeth» (Brux., 1925—),
• «Kêmi. Revue de philologie et d’archéologie égyptiennes et coptes» (P., 1928—),
• «Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts» (Wiesbaden, 1930—),
• «Journal of Near Eastern Studies» (Chi., 1941—),
• «Revue d’égyptologie publiée par la Société française d’égyptologie» (P., 1948—)
• и других.

• Кагаров Е., Прошлое и настоящее египтологии, Сергиев Посад, 1914;
• Бузескул В. П., Открытия и научные достижения за последние годы в области изучения Древнего Востока, Хар., 1927;
• Кацнельсон И. С., Материалы для истории египтологии в России, в кн.: Очерки по истории русского востоковедения, сб. 2, М., 1956;
• Постовская Н. М., Изучение древней истории Ближнего Востока в Советском Союзе (1917—1959), М., 1961;
• Коростовцев М. А., Пятьдесят лет египтологии в СССР, в кн.: Ж. Ф. Шампольон и дешифровка египетских иероглифов, М., 1979;
• Петровский Н. С., Источники сведений о Древнем Египте в России в XI — XVIII вв., в кн.: Замаровский В., Их величества пирамиды, М., 1981;
• Sethe K., Die Ägyptologie..., Lpz., 1921;
• Glanville S. R. K., The growth and nature of egyptology, Camb., 1947;
• Dawson W. R., Who was who in egyptology..., L., 1951;
• Hornung E., Einführung in die Ägyptologie..., Darmstadt, 1967;
• Sauneron S., L’égyptologie, P., 1968.

И. В. Виноградов.