Уйгурский язык

Уйгурский язык
Уйгу́рский язы́к

(новоуйгурский язык) — один из тюркских языков. Распространён в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР (число говорящих 6,28 млн. чел.) и в СССР — в Казахской ССР и Средней Азии (число говорящих 181,3 тыс. чел., 1979, перепись). Термины «уйгуры» и «У. я.» для единого этнолингвистического коллектива приняты в 1921 на съезде советских уйгуров (прежние названия У. я.: татарский язык Западного Китая, язык китайских мусульман, турецкие наречия Западного Китая, восточно-туркестанский язык и ряд других). Продолжением древнеуйгурского языка У. я. не является. Подразделяется на 3 диалекта: центральный (включает илийский, турфанский, кашгарский, комульский, урумчинский, карашарский, кучарский, корлинский, аксуйский, яркендский говоры), хотанский, или южный, и лобнорский, или восточный. В названиях двух говоров, на которые подразделяется язык советских уйгуров, — илийско-семиреченский и кашгарско-ферганский — отражена история миграции уйгуров из Западного Китая в районы Семиречья и Ферганы.

В отличие от других тюркских языков, в У. я. широко распространена регрессивная ассимиляция гласных и согласных (баш ‘голова’ — беши ‘его голова’; тағ ‘гора’ — таққа ‘к горе’); сингармонизм непоследователен, нарушаются прогрессивная нёбная и губная гармония гласных (ишқа ‘делу’, қолам ‘моя рука’, өләп ‘умерев’); имеется редукция гласных (сиңил ‘младшая сестра’ — сиңлим ‘моя младшая сестра’); наблюдается выпадение согласных (ома < орма ‘жатва’, өдәк < өрдәк ‘утка’, кәсәңчу < кәлсәңчу ‘приходи же’); в некоторых случаях возникают эпентетические согласные (су ‘вода’ — суйи ‘его вода’, тоху ‘курица’ — тохурим ‘моя курица’).

Начиная с 11 в. уйгуры использовали арабский алфавит, на котором, в частности, создавались и произведения художественной литературы в 17—19 вв. В Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР арабская графика употребляется и сейчас, хотя с 1960 по 1965 была предпринята попытка заменить её алфавитом на латинской основе, унифицированным с китайским транскрипционным алфавитом пиньинь. С 1965 по 1982 употреблялись параллельно обе письменности, а с 1982 вернулись к арабской письменности. В СССР письменность уйгуров до 1930 на арабской графической основе, в 1930—46 на латинице, с 1946 на основе русской графики.

  • Кайдаров А. Т., Уйгурский (новоуйгурский) язык, в кн.: Языки народов СССР, т. 2, М., 1966 (лит.);
  • Raquette G., Eastern Turki grammar, pt 1—3, B., 1912—14;
  • Jarring G., Studien zu einer osttürkischen Lautlehre, Lund — Lpz., [1933].
  • Баскаков Н. А., Насилов В. М., Уйгурско-русский словарь, М., 1939;
  • Уйгурско-русский словарь, под ред. Ш. Кибирова и Ю. Цунвазо, А.-А., 1961;
  • Jarring G., An eastern Turki-English dialect dictionary, Lund, [1964].

Л. Г. Офросимова-Серова.


Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1990.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Уйгурский язык" в других словарях:

  • Уйгурский язык — Самоназвание: ئۇيغۇرچە, Уйғурчә Страны: Китай …   Википедия

  • Уйгурский язык — и ЛИТЕРАТУРА (средние века). У. яз. принадлежит к древним письменным языкам тюркской системы (см. «Тюркские языки»). Носителем его была народность, обитавшая на юге современной Монголии и в районах Гучена Хами (соврем. Синь Цзян). В VIII в.… …   Литературная энциклопедия

  • УЙГУРСКИЙ ЯЗЫК — (новоуйгурский) относится к тюркским языкам (карлукская группа). Письменность уйгуров в Содружестве Независимых Государств на основе русского алфавита, уйгуров в Китайской Народной Республике арабского, в 1965 82 употреблялся также алфавит на… …   Большой Энциклопедический словарь

  • уйгурский язык — (новоуйгурский), относится к тюркским языкам (карлукская группа). Письменность уйгуров в СНГ на основе русского алфавита, уйгуров в КНР  арабского, в 1965 82 употреблялся также алфавит на латинской основе, соотнесённый с китайским… …   Энциклопедический словарь

  • Уйгурский язык —         новоуйгурский язык, восточно тюркский язык, язык уйгуров (См. Уйгуры). Распространён в Синьцзян Уйгурском автономном районе КНР (5,5 млн. чел.; 1975, оценка), в некоторых районах Афганистана, Пакистана, Индии, а также в Казахской ССР,… …   Большая советская энциклопедия

  • Уйгурский язык — – один из тюркских языков. Язык межнационального общения в Средней Азии в IX XI вв. н. э …   Языковые контакты: краткий словарь

  • Уйгурский — язык Самоназвание: ئۇيغۇرچە, Уйғурчә Страны: Китай, Казахстан Официальный статус: Синьцзян Уйгурский автономный район Общее число носителей: 10 млн …   Википедия

  • УЙГУРСКИЙ — УЙГУРСКИЙ, уйгурская, уйгурское. прил. к уйгур (см. уйгуры). Уйгурский язык. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Уйгурский — Биз мәктәпкә әтә йеңи жил дегән күни жиғилдуқ. Һәрким жиғип жүргән оюнчуқлирини елип кәлди. Мән ушшақ қочақларни тикип апардим. Дилбәр ала йешил қәғәзләрдин сүрәтләрни ясап әкәпту. Данахун пахтидин алма, өрүкләрни ясап апирипту. Биз балилар елип… …   Определитель языков мира по письменностям

  • Уйгурский — Уйгуры, расселившиеся в пределах Китайской Народной Республики (Синьцзян Уйгурского автономного района и Ганьсу), пользуются в письме арабским алфавитом с добавлением ряда букв для передачи звуков, отсутствующих в других языках, использующих… …   Определитель языков мира по письменностям


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»