- Финикийское письмо
-
Финики́йское письмо́ —
квазиалфавитное линейное консонантное письмо, возникшее у финикиян не позднее середины 2‑го тыс. до н. э. Предком финикийского письма, возможно, было псевдоиероглифическое слоговое письмо, ещё не дешифрованное (см. Западносемитское письмо). Первоначально каждый из 22 знаков финикийского письма воспринимался как соответствие сочетанию определённого согласного с любым, в т. ч. «нулевым», гласным, впоследствии — как соответствие только определённому согласному. Чисто консонантное письмо затрудняло понимание текстов, и для обозначения огласовок уже в 1‑й половине 1‑го тыс. до н. э. прибегали к спорадическому использованию «матерей чтения» (матрес лекционис) — знаков, соответствовавших согласным, близким по месту образования к определённым гласным (y // ī, ē; ʼ или h // ā или ō; w // ō, ū). Под влиянием греческого и латинского алфавитов в конце 1‑го тыс. до н. э. в Северной Африке предпринимались попытки систематически обозначать с помощью матрес лекционис все гласные звуки.
Финикийские алфавиты Транс-
крипцияАхирам
XIII в. до н. э.Йехимилк
XII в. до н. э.Меша
IX в. до н. э.Средне-
финикийский
V—III вв. до н. э.Пунийский Ново-
пунийскийʼ b g d h w z ḥ ṭ j k l m n s ʿ p ṣ q r š t В процессе развития финикийского письма, наблюдаемом на эпиграфических памятниках, прослеживается постепенный переход к курсивному письму, которое в Северной Африке окончательно вытеснило монументальное в конце 1‑го тыс. до н. э. (неопунийское письмо). Финикийское письмо было заимствовано окружавшими финикиян народами сиро-палестинского региона; к нему восходят через арамейские системы еврейское квадратное письмо и арабское письмо, а также письменности Центральной Азии и Индии. Оно было усвоено и усовершенствовано греками (введение знаков для гласных), а у последних перенято римлянами. К финикийскому письму восходят все европейские системы письма — латиница (см. Латинское письмо), греческое письмо и кириллица, а также коптский (см. Коптское письмо) и вымершие алфавиты Малой Азии.
- Шифман И. Ш., Возникновение знаний о языке у финикиян, в кн.; История лингвистических учений. Древний мир, Л., 1980;
- Gelb I. J., A study of writing, 2 ed., Chicago, 1963;
- Peckham J. B., The development of the late Phoenician scripts, Camb. (Mass.), 1968.
И. Ш. Шифман.
Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. Гл. ред. В. Н. Ярцева. 1990.