Арго

Арго́

(франц. argot) — особый язык некоторой ограниченной профессиональной или социальной группы, состоящий из произвольно избираемых видоизменённых элементов одного или нескольких естественных языков (см. также Жаргон). Арго употребляется, как правило, с целью сокрытия предмета коммуникации, а также как средство обособления группы от остальной части общества. Термин «арго» чаще употребляется в узком смысле, обозначая способ общения деклассированных элементов, распространённый в среде преступного мира (воровское арго). Основа арго — специфический словарь, широко включающий иноязычные элементы, например цыганские, немецкие в русском воровском арго. Своей грамматики арго не имеет, подчиняясь общим законам разговорной речи. Арго является источником арготической лексики (арготизмов), используемой в разговорной речи и в языке художественной литературы в социально-символической функции.

• Трахтенберг В. Ф., Блатная музыка. («Жаргон» тюрьмы), СПБ, 1908;
• Ларин Б. А., О лингвистическом изучении города, в сб.: Русская речь, Л., 1928, в. 3;
• Развитие лексики современного русского языка, М., 1965;
• Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка, М., 1970;
• Леонтьев А. А., Шахнарович А. М., Батов В. И., Речь в криминалистике и судебной психологии, М., 1977.

А. М. Шахнарович.