Порождающая семантика

Порожда́ющая сема́нтика

(генеративная семантика) — одно из направлений зарубежной теории трансформационных порождающих грамматик (главным образом в США в конце 60‑х — середине 70‑х гг. 20 в.), ставившее своей целью построить модель языка по схеме «от значения к тексту» и «от текста к значению». П. с. представляла частный метод грамматического описания, отличаясь от «интерпретирующей лингвистики», в частности, в следующих отношениях: 1) в П. с. семантические и синтаксические структуры имеют только вид дерева непосредственно составляющих; 2) в П. с. нет уровня глубинной структуры, так как трансформационные правила могут начать работать над ещё не завершённой семантической структурой; 3) понятие осмысленности предложения в П. с. отождествлялось с синтаксической правильностью (грамматичностью) его. Представители П. с. (Дж. Мак-Коли, Дж. Лакофф, П. Постал, Дж. Грубер и другие) предложили концепцию «естественной логики», в которой лексическим единицам соответствуют логические предикаты или конфигурация этих предикатов в дереве непосредственно составляющих; например, «каузировать прийти» может заменяться в результате лексической трансформации на лексему «привести» (такой приём, названный «лексической декомпозицией», стал использоваться и за пределами П. с.). П. с. поставила вопрос об уточнении логических аспектов грамматической структуры и семантики предложения, результаты её исследований использовались в прикладной лингвистике и в психолингвистике. Однако как метод описания П. с. оказалась недостаточно гибкой: на каждом новом этапе необходима была коренная перестройка уже полученной ранее системы грамматических правил. Это привело к потере интереса у исследователей к данному методу.

• Демьянков В. З., Новые тенденции в американской лингвистике 1970—1980‑х гг., Изв. АН СССР, сер. ЛиЯ, 1986, т. 45, № 3;
• McCawley J., An un-syntax, в кн.: Syntax and semantics, v. 13, N. Y., 1980.

В. З. Демьянков.