Никобарский язык

Никобарский язык
Никоба́рский язы́к —

изолированный язык аустроазиатской семьи языков (см. Аустроазиатские языки). Распространён на островах Никобарского архипелага в Индийском океане. Число говорящих 30 тыс. чел. В силу своей изоляции Н. я. по лексическому составу отошёл от материковых языков семьи, хотя и сохранил многие архаические черты. Первые исследователи (например, Х. Г. К. фон дер Габеленц) отнесли его к полинезийским языкам.

Большинство сведений касается центрального диалекта нанкаури. Его звуковая система богата гласными (монофтонгами, дифтонгами и трифтонгами); имеют место противопоставления по открытости — закрытости, переднему — заднему рядам, лабиализованности и по просодическому признаку долготы — краткости. Смычные согласные в нанкаури противопоставлены по глухости — звонкости (придыхательные отсутствуют). В конце слова могут быть 15 согласных (во вьетнамском языке — 7). В 18—19 вв. прошло оглушение звонких смычных и частичный переход «a» в «o» открытое.

Типологически Н. я. оказывается между основоизолирующими и агглютинативными языками. Морфология в значительной степени аналитическая, т. е. словоизменение выражено в основном препозиционными и постпозиционными служебными монемами: предлогами при существительном, препозиционными видо-временными показателями при глаголе, постпозиционными указательными местоимениями и т. п. К морфологическим средствам относятся также подвижный каузативный показатель ‑han- (позиция этого показателя зависит от семантического типа глагола) и глагольные суффиксы, указывающие направление действия (например, ‑la ‘вверх’ и ‑she ‘вниз’). Основные средства словообразования — аффиксация (древние префиксация и инфиксация и разнившаяся позднее суффиксация), а также основосложение и редупликация. Синтаксис сохранил древнюю черту: при наличии объекта порядок слов SVO, ср. (S)VO: wē ñe ‘строить дом’, haléa oknōk ‘искать пищу’, а при отсутствии объекта — VS, ср. leat ngung da yuk ‘смыл [их] поток’. В вопросе порядок SV(O) сохраняется независимо от наличия​/​отсутствия объекта ср. can cuk me itéak? ‘Где ты спишь?’. Аналогичное изменение порядка слов встречается во вьетнамском и кхаси, что позволяет предположить его историческую значимость. Письменность (с начала 20 в.) на основе латинского алфавита.

  • Radhakrishnan R., The Nancowry word: phonology, affixal morphology and root of a Nicobarese language, Carbondale, 1981 (лит.).
  • de Roepstorff F. A., A dictionary of the Nancowry dialect of the Nicobarese language, Calc., 1884;
  • Man Ed. H., A dictionary of the Central Nicobarese language, L., 1889.

Ю. К. Лекомцев.


Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1990.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Никобарский язык" в других словарях:

  • Никобарский язык — Кар Самоназвание: Car Страны: Никобарские острова Общее число носителей: 22 100 Классификация Категория: Языки Евразии …   Википедия

  • Кар (язык) — Кар Самоназвание: Car Страны: Индия …   Википедия

  • Австроазиатские языки —         аустроазиатские, семья языков, важнейшими группами которой являются языки мон кхмер и мунда; родство между этими группами, а следовательно, и само существование семьи не могут считаться окончательно доказанными. В группу мон кхмер входят… …   Большая советская энциклопедия

  • Мон-кхмерские языки —         родственные языки, распространённые на Индокитайском полуострове, в южном Китае, в северо восточной Индии и на Никобарских островах. Название получили по двум древне письменным языкам кхмерскому языку (См. Кхмерский язык) (тексты известны …   Большая советская энциклопедия

  • Габеленц (von der Gabelentz) Ханс Георг Конон фон дер — (1840—1893), немецкий языковед. Представитель психологического направления в языкознании. Исследовал грамматику китайского языка, никобарский язык …   Большой Энциклопедический словарь

  • Мон-кхмерские языки — Мон кхмерские языки  группа в составе семьи аустроазиатских языков. Термин возник в противовес употреблявшемуся во 2‑й половине 19  начале 20 вв. термину «мон аннамские языки» с целью исключения из этой группы вьетнамского языка. Широкое… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Индокитайские языки — термин этот имеет чисто географический характер и происхождение. Первично он означал языки народов, обитающих на полуострове Индокитае; в настоящее время ему дано более широкое значение, которое, однако, им не выражается точно, даже если и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Никобарские острова — Акватория …   Википедия

  • Мунда языки — Мунда языки  западная группа языков аустроазиатской семьи (см. Аустроазиатские языки). Распространены на территории восточной и центральной Индии (в основном в штатах Бихар, Западная Бенгалия, Орисса). Общее число говорящих свыше 9 млн. чел.,… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • НИКОБАРЦЫ — (самоназвания никобарцы, шомпены) народность общей численностью 35 тыс. чел., проживающая на территории Индии. Язык никобарский. Религиозная принадлежность верующих: христиане, часть традиционные верования …   Современная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»