Кечуа это:

Кечуа
Ке́чуа —

один из индейских языков Южной Америки. Официальный язык Республики Боливии (наряду с испанским и аймара) и Республики Перу (наряду с испанским). Распространён в странах Андского нагорья. Общее число говорящих 12,9 млн. чел., в т. ч. в Перу — 6,75 млн. чел., Боливии — 2,1 млн. чел. и Эквадоре — 3,65 млн. чел. Небольшие группы носителей кечуа живут в Аргентине, Колумбии и Чили. Широко представлено кечуа-испанское двуязычие. Место в генеалогической классификации неясно. Традиционно кечуа объединяют с языком аймара в кечумарскую (кечумара) семью. М. Сводеш включает кечумарские языки в макросемью кечуа-чон, Дж. Х. Гринберг — в андскую ветвь андо-экваториальной филии. Делались попытки генетически связать кечуа с алтайскими языками (Ж. Дюмезиль, К. Боуда), Однако есть основания считать его изолированным.

Выделяются 3 группы диалектов: южная (южное Перу, Боливия, северо-западная Аргентина), центральная (центральное Перу) и северная (северное Перу, Эквадор, южная Колумбия). Генетически северная диалектная группа является ответвлением южной. Вместе северные и южные диалекты («кечуа А», по Г. Дж. Паркеру) противопоставлены центральным диалектам («кечуа Б»). Взаимопонимание между носителями некоторых диалектов затруднено, поэтому иногда говорят об отдельных кечуанских языках (до 6—8 языков).

Исконная система гласных содержит 3 фонемы (a, i, u). В диалектах число гласных может доходить до 6. Особенность некоторых южных диалектов (Куско и Боливии), объединяющая их с языком аймара, — наличие трёх коррелятивных серий смычных — простые, придыхательные и смычно-гортанные (например, tanta ‘совокупность, вместе’ — thanta ‘лохмотья’ — t’anta ‘хлеб’). Ударение на предпоследнем слоге. В диалектах с тройными сериями смычных действуют чёткие законы распределения ларингальных артикуляций в слове.

Грамматический строй агглютинативно-суффиксальный. Развито именное словоизменение (категории числа, падежа, притяжательности). Для категории лица характерна инклюзивность​/​эксклюзивность. Глагол характеризуется субъектно-объектным спряжением, обилием производных форм. Строй предложения номинативный, порядок слов фиксированный (SOV, определение предшествует определяемому). Употребительны причастные, деепричастные и инфинитивные обороты. Развиты как сложносочинённые, так и сложноподчинённые предложения.

В государстве инков Тауантинсуйу (15—16 вв.) кечуа (на основе столичного диалекта Куско) выполнял функции официального языка, предположительно существовала письменность идеографического типа. С 16 в. для записи кечуанских текстов применяется латинский алфавит. В 16 — начале 19 вв. на кечуа издавалась главным образом религиозная литература, с 17—18 вв. создаются драматические произведения, в 19—20 вв. большого развития достигла поэзия. В 1954 был разработан единый алфавит на латинской основе для языков кечуа и аймара, официально утверждён в 1975.

  • Middendorf E. W., Das Runa Simi oder die Keshua-Sprache, Lpz., 1890;
  • Rivet P., Créqui-Montfort G. de, Bibliographie des langues aymará et kičua, v. 1—4, P., 1951—56;
  • Lira J., La literatura de los quechuas, Cochabamba, 1961;
  • Parker G. J., Ayacucho Quechua. Grammar and dictionary, The Hague — P., 1969;
  • Albó X., Los mil rostros del quechua, [Lima, 1974];
  • Cusihuamán G. A., Gramática quechua; Cuzco-Collao, Lima, 1976;
  • Adelaar W. F. H., Tarma Quechua grammar, texts, dictionary, Lisse, 1977;
  • Cerrón-Palomino R., El quechua: una mirada de conjunto, Lima, 1980;
  • Büttner Th. Th., Las lenguas de los Andes Centrales, Madrid, 1983.
  • Middendorf E. W., Wörterbuch des Runa Simi oder der Keshua-Sprache, Lpz., 1890;
  • Lira J. A., Diccionario kkechuwa-español, [Tucumán, 1945].

Е. И. Царенко.


Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1990.

Синонимы:

Смотреть что такое "Кечуа" в других словарях:

  • КЕЧУА — язык народа кечуа, один из двух официальных языков Перу, один из трех официальных языков Боливии. Относится к семье кечуа аймара индейских языков. До колонизации Юж. Америки официальный язык государства инков (15 в.). Сохранились литературные… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КЕЧУА — (самоназвание кичуа) индейский народ общей численностью 14870 тыс. чел. Основные страны расселения: Перу 7700 тыс. чел., Эквадор 4300 тыс. чел., Боливия 2470 тыс. чел. Другие страны расселения: Аргентина 320 тыс. чел., Чили 55 тыс. чел., Колумбия …   Современная энциклопедия

  • КЕЧУА — (кичуа) индейский народ в Перу (7,7 млн. человек), Эквадоре (4,3 млн. человек) и Боливии (2,47 млн. человек). Живут также в Аргентине, Чили и Колумбии. Общая численность 14,87 млн. человек (1987). Потомки создателей цивилизации инков. Язык кечуа …   Большой Энциклопедический словарь

  • КЕЧУА — ИЛИ КИЧУА исп. quichua, kechua. Перувианский язык, которым говорили туземцы в эпоху владычества инк, и которым еще говорят теперь многие испанцы в Перу. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Кечуа — (самоназвание кичуа) индейский народ общей численностью 14870 тыс. чел. Основные страны расселения: Перу 7700 тыс. чел., Эквадор 4300 тыс. чел., Боливия 2470 тыс. чел. Другие страны расселения: Аргентина 320 тыс. чел., Чили 55 тыс. чел., Колумбия …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • кечуа — сущ., кол во синонимов: 3 • индеец (53) • народ (200) • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • кечуа — неизм.; м. Самый крупный из современных индейских народов Южной Америки; представители этого народа. Язык к. Культура к. * * * кечуа I (кичуа), индейский народ в Перу (7,7 млн. человек), Эквадоре (4,3 млн. человек) и Боливии (2,47 млн. человек).… …   Энциклопедический словарь

  • кечуа — Кечуанские вожди из г. Писак. кечуа (quechua, kechwa, keshwa, kkechuwa, quichua), самая крупная индейская народность Латинской Америки. К. населяют большую часть горного района современного Перу, Боливии и Эквадора, некоторые районы северо запада …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Кечуа — I Кечуа         кичуа, кешуа, самый крупный из современных индейских народов Южной Америки, составляющий значительную часть населения Перу, Боливии, Эквадора. К. живут также на С. Чили и Аргентины. Общая численность около 10 млн. человек (1970,… …   Большая советская энциклопедия

  • кечуа — (quechua), кичуа, руна сими (runa simi — человеческий язык), язык индейского народа кечуа. Наряду с испанским является официальным языком Перу (с 1975) и Боливии (с 1977, вместе с аймара). Входит в кечумаранскую семью индейских языков. Число …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

Книги

Другие книги по запросу «Кечуа» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»