Бретонский язык это:

Бретонский язык
Брето́нский язы́к —

один из кельтских языков (бриттская подгруппа). Распространён на полуострове Бретань, куда в 5—7 вв. мигрировала часть бриттских племён из Британии. Число говорящих около 1 млн. чел. Выделяют 4 основных диалекта: леонский, трегьерский, корнуайский и ваннский, значительно отличающийся от трёх других.

В морфонологии большую роль играют чередование в анлауте (мутации). Язык аналитический. Различаются личное и безличное спряжения. Глагольные парадигмы сильно унифицированы. Имеется богатая система местоименных предлогов. Фиксированный порядок слов: субъект не может предшествовать глаголу в неотносительной форме. Лексические заимствования в основном из латыни и французского языка. Древнейшие тексты восходят к 8 в. (глоссы). В 11—17 вв. усиливается влияние французского языка, зона распространения Б. я. сокращается. В 19 в. предпринимаются попытки реформации и кодификации Б. я. (Ж. Ф. Ле Гонидек и другие), прежде всего за счёт устранения французских заимствований. Литературный язык, в основе которого лежит леонский диалект, не получил широкого распространения, хотя на нём выходит ряд периодических изданий. Письменность на основе латинского алфавита.

  • Hardie D. W. F., A handbook of modern Breton, Cardiff, 1948;
  • Hemon R., Dafar geriadur istorel ar brezhoneg, Brest, 1958;
  • его же, Historical morphology and syntax of Breton, Dublin, 1975;
  • Fleuriot L., Le vieux Breton. Éléments d’une grammaire, P., 1964;
  • Jackson K. H., Historical phonology of Breton, Dublin, 1967.

В. П. Калыгин.


Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1990.

Смотреть что такое "Бретонский язык" в других словарях:

  • Бретонский язык — Самоназвание: Brezhoneg Страны: Франция …   Википедия

  • Бретонский язык — принадлежит к кимрской ветви кельтских яз. (см. Кельтские языки), в которую входят еще кельтские яз. Британии: валлийский и корнский, вымерший в XVIII в. Область распространения Б. Яз. составляют три департамента полуострова Бретани в современной …   Литературная энциклопедия

  • БРЕТОНСКИЙ ЯЗЫК — относится к индо европейской семье языков (кельтская группа). Письменность на основе латинского алфавита …   Большой Энциклопедический словарь

  • бретонский язык — относится к индоевропейской семье языков (кельтская группа). Письменность на основе латинского алфавита. * * * БРЕТОНСКИЙ ЯЗЫК БРЕТОНСКИЙ ЯЗЫК, относится к индо европейской семье языков (кельтская группа (см. КЕЛЬТСКИЕ ЯЗЫКИ)). Письменность на… …   Энциклопедический словарь

  • Бретонский язык —         язык бретонцев. Относится к кельтской группе индоевропейской семьи языков. Распространён на полуострове Бретань наряду с французским языком. Число говорящих на Б. я. около 1,1 млн. чел. (1967, оценка). Б. я. распадается на 4 диалекта:… …   Большая советская энциклопедия

  • Бретонский язык и литература — Бретонский язык (Breizounec) в сев. зап. Франции принадлежит к кельтийской семье языков и вместе с корнвальским составляет отрасль кимврийской ветви ее. Говорящие по кельтски бретоны (Breiziz) происходят от кимврийских бритонов (валлисцев),… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Бретонский — язык Самоназвание: Brezhoneg Страны: Франция Регионы: Бретань Общее число носителей: 270 000 (INSEE, 1999)[1] …   Википедия

  • бретонский — ая, ое. breton, bretonne. Отн. к бретонцам, свойственный им. БАС 2. || Созданный, изготовленный, выведенный и т. п. в Бретани или так, как в Бретани. Бретонская лошадь. БАС 2. ♦ Бретонская шляпа. Шляпа фр. крестьян из фетра с загнутыми вверх… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Бретонский — Diouztu pa welem war ar blasenn eur harr bennag karget, stag outañ eur marh gwenn, ne vezem ket pell o pignad war ar harr da ’frapa war lost al loen, evid kaoud eun dornad reun. Eun devez braz, dreist oll, e oa evidom devez ar weladenn war ar… …   Определитель языков мира по письменностям

  • Язык — У этого термина существуют и другие значения, см. Язык (значения). Язык  знаковая система, соотносящая понятийное содержание и типовое звучание (написание). Различают [источник не указан 1156 дней]: человеческие языки… …   Википедия

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»