Ассамский язык

Асса́мский язы́к

(охомия) — один из индийских (индоарийских) языков. Официальный язык штата Ассам в Индии. Распространён вдоль реки Брахмапутра. Число говорящих 12,7 млн. чел. А. я. близок к бенгальскому языку, отличаясь от него в фонологии отсутствием ретрофлексных взрывных (которые слились с зубными) и среднеязычных аффрикат (перешли в сибилянты, а исконные сибилянты — в h и x), в морфологии — упрощением системы аналитических форм глагола, в частности утратой формального противопоставления по виду. Различаются восточный диалект (лёгший в основу литературного языка) и западный; обособлен диалект маянг (в Манипуре), тяготеющий к бенгальскому языку. Начало поэтического творчества на А. я. восходит к 14 в.; с 17 в. выделяется жанр прозаических хроник. Современная литературная норма складывается с конца 19 в. А. я. пользуется бенгальским письмом (см. Индийское письмо), дополненным двумя буквами.

• Бабакаев В. Д., Ассамский язык, М., 1961;
• его же, Очерки морфологической структуры ассамского языка, М., 1980;
• Kakati B., Assamese, its formation and development, Gauhati, 1941;
• Chandrakānta abhidhān (A comprehensive dictionary of the Assamese language), Guwāhātī, 1962.

Г. А. Зограф.